KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Kirkkonummi-päiviä vietetään elokuun viimeisenä viikonloppuna 25.-27.8.2023.
Vuoden 2023 teemana on ”Hei, me osataan! – Hej, vi kan!”. Teemalla halutaan kannustaa kaikkia tienoon toimijoita mukaan Kirkkonummi-päiville esittelemään monimuotoista toimintaansa.
Kirkkonummen kunnan kulttuuritoimi koordinoi suunnittelua ja jokainen osajärjestäjä vastaa oman tapahtumansa järjestelyistä, sisällöstä ja omasta viestinnästään.
Tapahtumien järjestäjät merkitsevät itse omat tilaisuutensa kunnan tapahtumakalenteriin, osoite https://tapahtumat.kirkkonummi.fi. Siten yleisö löytää helpoiten kaikki ohjelmat ja myös tarkemmat tiedot tapahtumien järjestäjistä.
Yhteiset suunnittelukokoukset pidetään etänä TEAMSissa, ne näkyvät kunnan tapahtumakalenterissa ja ovat avoimia kaikille. Kesäkuun alussa 8.6.2023 17-18 käsitellään ohjelmien viimeistelyä ennen lomakautta ja yhteistä tiedotusta. Elokuussa
10.8.2023 17-18 tehdään ohjelmien tarkistus yhdessä ennen lehtijulkaisuja.
Tapahtumakalenterin ilmoitusten perusteella tehdään iso ilmoitus keskiaukeamalle Kirkkonummen Sanomien EXTRA-lehteen, joka julkaistaan 20.8.2023. Toimijoiden omat ilmoitusmateriaalit tulee toimittaa lehteen viimeistään torstaina 17.8.2023 klo 14 mennessä osoitteeseen ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi.
Perjantaina 25.8. vietetään Kirkkonummen taideyhdistyksen taidemökillä Lyhtyjen iltaa ja Taiteiden yötä. Luvassa on lyhtytyöpaja, näyttely, piknikki ja elävää musiikkia,
Samana iltana on kirkkonummelaisten muusikoiden hyväntekeväisyyskonsertti Kirkkonummen kirkossa. Kirkkonummen suomalainen seurakunta täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja järjestää siihen liittyen paljon muutakin ohjelmaa.
Lauantai-iltana 26.8. on kirkossa vuorossa Kirkkonummen kamariorkesterin konsertti, esiintyjinä Jorma Panulan kapellimestarioppilaita.
Tivoli Sariola saapuu jälleen Kirkkonummen keskustaan Kirkkonummi-päivien ajaksi.
Aikaisempien vuosien tapaan Combo ry. vastaa Kirkkonummen keskustassa lauantaina 26.8.2023 pidettävän järjestötorin toteutuksesta. Torille on jälleen suunnitteilla päälava bändeineen ja toimintaesittelyineen. Käytössä on ylätori, alatori ja Kirkkotallintien pysäköintialue.
Sivustolta http://toritapahtumat.fi/ voi varata toripaikkoja järjestöille ja muille toimijoille. Järjestötorin osallistumismaksu on 50 €/ yhdistys. Perhekeidas Kirsikkapuistossa lauantaina 26.8.on eri toimijoiden yhteinen tapahtuma lapsiperheille.
Viikonlopun aikana eri puolilla kuntaa voi käydä tutustumassa museoihin, näyttelyihin ja harrastusmahdollisuuksiin.
Ragvaldsin museoalueella on toimintaa lauantaina ja sunnuntaina, lampaat kedolla maisemanhoitajina ja näyttelyt avoinna. Suunnitteilla on myös tapahtumapäivä koko perheelle Alisgårdenin museolla Lapinkylässä ja mahdollisesti myös kiertoajelu.
Hvitträskissä vietetään tänä vuonna Eliel Saarisen 150-vuotisjuhlavuotta ja kesän näyttelynä on Arabian taideosastoyhdistyksen jäsenten näyttely ”Ateljee-elämää” ja lauantaina klo 15 Bobäck skolanilla on avoin sählytunti, vetäjänä Marko Vähäkuopus.
Elokuussa, kun kaikki eri toimijat saavat suunnitelmansa varmistettua, näemme tarkemmin, mitä kaikkea nähtävää tällä kertaa Kirkkonummi-päivien aikaan on eri puolilla kuntaa.
Kirkkonummi-päivien sivustolta https://www.kirkkonummi.fi/kirkkonummi-paivat löytyy lisää ohjeita tapahtumien järjestäjille.
Lisätietoja: kulttuuri@kirkkonummi.fi
Temat för år 2023 är ”Hei, me osataan! – Hej, vi kan!”. Med temat vill man uppmuntra alla aktörer i trakten att komma med på Kyrkslättsdagarna och presentera sin mångsidiga verksamhet.
Kyrkslätts kommuns kulturväsende koordinerar planeringen, och varje delarrangör svarar för arrangemangen, innehållet och informationen gällande sitt eget evenemang.
Alla program i kommunens evenemangskalender senast 10.8.2023.
Arrangörerna antecknar själva sina evenemang i kommunens evenemangskalender, adress https://tapahtumat.kirkkonummi.fi. På så sätt hittar publiken lättast alla program och även närmare uppgifter om arrangörerna.
De gemensamma planeringsmötena hålls på distans i TEAMS, mötena finns i kommunens evenemangskalender och de är öppna för alla. I början av juni 8.6.2023 kl. 17–18 behandlas finslipningen av programmen före semestrarna och den gemensamma informeringen. I augusti 10.8.2023 kl. 17–18 görs en gemensam kontroll av programmen innan tidningen publiceras.
Utgående från evenemangskalendern görs en stor annons i mittuppslaget i Kirkkonummen Sanomats EXTRA-tidning, som publiceras 20.8.2023. Aktörernas eget annonsmaterial ska tillställas tidningen senast torsdag 17.8.2023 kl. 14 på adressen ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi.
Fredag 25.8 firas Lyktornas kväll och Konstens natt i Kyrkslätts konstförenings konststuga. På programmet är en lyktverkstad, utställning, picknick och levande musik.
Samma kväll ordnas en välgörenhetskonsert av musiker i Kyrkslätt i Kyrkslätts kyrka. Kyrkslätts finska församling fyller 60 år i år och ordnar i anslutning till det mycket annat program.
På lördag kväll 26.8 är det dags för Kyrkslätts kammarkörs konsert i kyrkan med Jorma Panulas kapellmästarelever som artister.
Tivoli Sariola anländer igen till Kyrkslätts centrum under Kyrkslättsdagarna.
Liksom tidigare år ansvarar Combo ry. för genomförandet av föreningstorget som hålls i Kyrkslätts centrum lördag 26.8.2023. Som vanligt planeras det en huvudscen för band och verksamhetspresentationer. Övre torget, nedre torget och Kyrkstallsvägens parkeringsområde är i användning. På webbplatsen http://toritapahtumat.fi/ kan man reservera torgplatser för föreningar och andra aktörer. Deltagaravgiften för föreningstorget är 50 €/förening. Evenemanget Perhekeidas i Körsbärsparken lördag 26.8 är olika aktörers gemensamma evenemang för barnfamiljer.
Under veckoslutet kan man bekanta sig med museer, utställningar och hobbymöjligheter runt om i kommunen.
På Ragvalds museiområde ordnas aktiviteter på lördag och söndag; fåren vårdar landskapet på ängen och utställningarna är öppna. Ett evenemang för hela familjen med eventuell rundtur planeras också i Alisgårdens museum i Lappböle.
I Hvitträsk firas i år Eliel Saarinens 150-årsjubileum, och sommarens utställning är Arabian taideosastoyhdistys medlemmars utställning ”Ateljee-elämää”. Lördag kl. 15 ordnas en öppen innebandytimme i Bobäck skola under ledning av Marko Vähäkuopus.
I augusti då alla aktörer får sina planer bekräftade ser vi närmare alla aktiviteter runt om i kommunen under Kyrkslättsdagarna.
På webbsidan för Kyrkslättsdagarna https://www.kyrkslatt.fi/kyrkslattsdagarna-2 finns mera anvisningar för evenemangens arrangörer.
Ytterligare information kulttuuri@kirkkonummi.fi
Kirkkonummi-päiville 25.-27.8. on jälleen luvassa toritapahtuma, näyttelyitä, konsertteja, tutustumiskohteita ja ohjelmaa kaiken ikäisille. På Kyrkslättsdagarna 25-27.8.2023 utlovas också i år torgevenemang, utställningar, konserter, olika objekt att bekanta sig med och program för personer i alla åldrar.
Satu Holmlund
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
SIUNTIO
Puh: 09 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Kirkkonummi-päiviä vietetään elokuun viimeisenä viikonloppuna 25.-27.8.2023.
Vuoden 2023 teemana on ”Hei, me osataan! – Hej, vi kan!”. Teemalla halutaan kannustaa kaikkia tienoon toimijoita mukaan Kirkkonummi-päiville esittelemään monimuotoista toimintaansa.
Kirkkonummen kunnan kulttuuritoimi koordinoi suunnittelua ja jokainen osajärjestäjä vastaa oman tapahtumansa järjestelyistä, sisällöstä ja omasta viestinnästään.
Tapahtumien järjestäjät merkitsevät itse omat tilaisuutensa kunnan tapahtumakalenteriin, osoite https://tapahtumat.kirkkonummi.fi. Siten yleisö löytää helpoiten kaikki ohjelmat ja myös tarkemmat tiedot tapahtumien järjestäjistä.
Yhteiset suunnittelukokoukset pidetään etänä TEAMSissa, ne näkyvät kunnan tapahtumakalenterissa ja ovat avoimia kaikille. Kesäkuun alussa 8.6.2023 17-18 käsitellään ohjelmien viimeistelyä ennen lomakautta ja yhteistä tiedotusta. Elokuussa
10.8.2023 17-18 tehdään ohjelmien tarkistus yhdessä ennen lehtijulkaisuja.
Tapahtumakalenterin ilmoitusten perusteella tehdään iso ilmoitus keskiaukeamalle Kirkkonummen Sanomien EXTRA-lehteen, joka julkaistaan 20.8.2023. Toimijoiden omat ilmoitusmateriaalit tulee toimittaa lehteen viimeistään torstaina 17.8.2023 klo 14 mennessä osoitteeseen ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi.
Perjantaina 25.8. vietetään Kirkkonummen taideyhdistyksen taidemökillä Lyhtyjen iltaa ja Taiteiden yötä. Luvassa on lyhtytyöpaja, näyttely, piknikki ja elävää musiikkia,
Samana iltana on kirkkonummelaisten muusikoiden hyväntekeväisyyskonsertti Kirkkonummen kirkossa. Kirkkonummen suomalainen seurakunta täyttää tänä vuonna 60 vuotta ja järjestää siihen liittyen paljon muutakin ohjelmaa.
Lauantai-iltana 26.8. on kirkossa vuorossa Kirkkonummen kamariorkesterin konsertti, esiintyjinä Jorma Panulan kapellimestarioppilaita.
Tivoli Sariola saapuu jälleen Kirkkonummen keskustaan Kirkkonummi-päivien ajaksi.
Aikaisempien vuosien tapaan Combo ry. vastaa Kirkkonummen keskustassa lauantaina 26.8.2023 pidettävän järjestötorin toteutuksesta. Torille on jälleen suunnitteilla päälava bändeineen ja toimintaesittelyineen. Käytössä on ylätori, alatori ja Kirkkotallintien pysäköintialue.
Sivustolta http://toritapahtumat.fi/ voi varata toripaikkoja järjestöille ja muille toimijoille. Järjestötorin osallistumismaksu on 50 €/ yhdistys. Perhekeidas Kirsikkapuistossa lauantaina 26.8.on eri toimijoiden yhteinen tapahtuma lapsiperheille.
Viikonlopun aikana eri puolilla kuntaa voi käydä tutustumassa museoihin, näyttelyihin ja harrastusmahdollisuuksiin.
Ragvaldsin museoalueella on toimintaa lauantaina ja sunnuntaina, lampaat kedolla maisemanhoitajina ja näyttelyt avoinna. Suunnitteilla on myös tapahtumapäivä koko perheelle Alisgårdenin museolla Lapinkylässä ja mahdollisesti myös kiertoajelu.
Hvitträskissä vietetään tänä vuonna Eliel Saarisen 150-vuotisjuhlavuotta ja kesän näyttelynä on Arabian taideosastoyhdistyksen jäsenten näyttely ”Ateljee-elämää” ja lauantaina klo 15 Bobäck skolanilla on avoin sählytunti, vetäjänä Marko Vähäkuopus.
Elokuussa, kun kaikki eri toimijat saavat suunnitelmansa varmistettua, näemme tarkemmin, mitä kaikkea nähtävää tällä kertaa Kirkkonummi-päivien aikaan on eri puolilla kuntaa.
Kirkkonummi-päivien sivustolta https://www.kirkkonummi.fi/kirkkonummi-paivat löytyy lisää ohjeita tapahtumien järjestäjille.
Lisätietoja: kulttuuri@kirkkonummi.fi
Temat för år 2023 är ”Hei, me osataan! – Hej, vi kan!”. Med temat vill man uppmuntra alla aktörer i trakten att komma med på Kyrkslättsdagarna och presentera sin mångsidiga verksamhet.
Kyrkslätts kommuns kulturväsende koordinerar planeringen, och varje delarrangör svarar för arrangemangen, innehållet och informationen gällande sitt eget evenemang.
Alla program i kommunens evenemangskalender senast 10.8.2023.
Arrangörerna antecknar själva sina evenemang i kommunens evenemangskalender, adress https://tapahtumat.kirkkonummi.fi. På så sätt hittar publiken lättast alla program och även närmare uppgifter om arrangörerna.
De gemensamma planeringsmötena hålls på distans i TEAMS, mötena finns i kommunens evenemangskalender och de är öppna för alla. I början av juni 8.6.2023 kl. 17–18 behandlas finslipningen av programmen före semestrarna och den gemensamma informeringen. I augusti 10.8.2023 kl. 17–18 görs en gemensam kontroll av programmen innan tidningen publiceras.
Utgående från evenemangskalendern görs en stor annons i mittuppslaget i Kirkkonummen Sanomats EXTRA-tidning, som publiceras 20.8.2023. Aktörernas eget annonsmaterial ska tillställas tidningen senast torsdag 17.8.2023 kl. 14 på adressen ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi.
Fredag 25.8 firas Lyktornas kväll och Konstens natt i Kyrkslätts konstförenings konststuga. På programmet är en lyktverkstad, utställning, picknick och levande musik.
Samma kväll ordnas en välgörenhetskonsert av musiker i Kyrkslätt i Kyrkslätts kyrka. Kyrkslätts finska församling fyller 60 år i år och ordnar i anslutning till det mycket annat program.
På lördag kväll 26.8 är det dags för Kyrkslätts kammarkörs konsert i kyrkan med Jorma Panulas kapellmästarelever som artister.
Tivoli Sariola anländer igen till Kyrkslätts centrum under Kyrkslättsdagarna.
Liksom tidigare år ansvarar Combo ry. för genomförandet av föreningstorget som hålls i Kyrkslätts centrum lördag 26.8.2023. Som vanligt planeras det en huvudscen för band och verksamhetspresentationer. Övre torget, nedre torget och Kyrkstallsvägens parkeringsområde är i användning. På webbplatsen http://toritapahtumat.fi/ kan man reservera torgplatser för föreningar och andra aktörer. Deltagaravgiften för föreningstorget är 50 €/förening. Evenemanget Perhekeidas i Körsbärsparken lördag 26.8 är olika aktörers gemensamma evenemang för barnfamiljer.
Under veckoslutet kan man bekanta sig med museer, utställningar och hobbymöjligheter runt om i kommunen.
På Ragvalds museiområde ordnas aktiviteter på lördag och söndag; fåren vårdar landskapet på ängen och utställningarna är öppna. Ett evenemang för hela familjen med eventuell rundtur planeras också i Alisgårdens museum i Lappböle.
I Hvitträsk firas i år Eliel Saarinens 150-årsjubileum, och sommarens utställning är Arabian taideosastoyhdistys medlemmars utställning ”Ateljee-elämää”. Lördag kl. 15 ordnas en öppen innebandytimme i Bobäck skola under ledning av Marko Vähäkuopus.
I augusti då alla aktörer får sina planer bekräftade ser vi närmare alla aktiviteter runt om i kommunen under Kyrkslättsdagarna.
På webbsidan för Kyrkslättsdagarna https://www.kyrkslatt.fi/kyrkslattsdagarna-2 finns mera anvisningar för evenemangens arrangörer.
Ytterligare information kulttuuri@kirkkonummi.fi
Kirkkonummi-päiville 25.-27.8. on jälleen luvassa toritapahtuma, näyttelyitä, konsertteja, tutustumiskohteita ja ohjelmaa kaiken ikäisille. På Kyrkslättsdagarna 25-27.8.2023 utlovas också i år torgevenemang, utställningar, konserter, olika objekt att bekanta sig med och program för personer i alla åldrar.
Satu Holmlund
KIRKKONUMMI
KIRKKONUMMI
SIUNTIO
Puh: 09 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi